Nhân dịp iphone 3G bị unlock gần đây , vài coder của Việt Nam cũng đã "xuất bản" ngộn ngữ Tiếng Việt cho iphone 3G của chúng ta ( dùng dc cho cả ipod touch và iphone 2.5G ) . Nhận xét riêng của Hùng thì bản Việt hóa này chạy khá tốt , dịch ko sai lỗi chính tả , câu cú rõ ràng , không lủng củng ... , bản Việt hóa lần này phải nói là hơi "bị" hoàn hảo , nó Việt hóa rất nhiều app có sẵn của Apple , rất công phu

http://i175.photobucket.com/albums/w137/tmhung1212/Picture005-1.jpg

Giao diện chính "Tiếng Việt"


http://i175.photobucket.com/albums/w137/tmhung1212/Picture010.jpg

Phần Option sau khi Việt Hóa , gọn gàng , ko dài dòng và đúng nghĩa

http://i175.photobucket.com/albums/w137/tmhung1212/Picture003-1.jpg

Ví dụ về app Google Map đã được Việt Hóa

Anh em có thể download về và test thử , nên nhớ là chỉ dùng cho Iphone đã JailBreak rồi nhá , các bạn dùng WinSCP để conect SSH vào iphone và chép file vừa down về , chúc các bạn thành công ( Pass : tmhung.org )

Chúc các bạn vui vẻ nhá , à quên , nhớ restart máy lại nha

1 ý kiến về bài viết

  1. Unknown // lúc 11:16 28 tháng 7, 2008  

    Mie, dung Iphone ma Viethoa thi cung giong nhu di xe Honda bi ":Viethoa" vay do.

Đăng nhận xét

Cám ơn bạn đã xem bài viết của Hùng , nếu có ý kiến hay nhận xét gì bạn cứ để comment tại đây , Hùng sẽ reply bạn trong thời gian sớm nhất có thể . Hùng hy vọng sẽ nhận được đóng góp ý kiến từ các bạn . Thank kiu`